Purchase

Condiciones de la orden de compra

1. ACUERDO; DEFINICIONES BÁSICAS

Estos Términos y Condiciones de la Orden de Compra ("Términos y Condiciones") y la(s) orden(es) de compra a las que se aplican estos Términos y Condiciones (cada una, una "Orden de Compra") constituyen el acuerdo integrado completo entre el Vendedor y Deep Trekker SpA. (el "Comprador") relacionado con los bienes y servicios descritos en la Orden de Compra (los "Bienes"). Todos los términos en mayúsculas utilizados aquí y no definidos de otro modo tendrán el significado que se les asigna en la Orden de Compra. Cada Orden de Compra es una oferta para comprar los Bienes de acuerdo con los términos de pago, entrega y otros términos establecidos en la Orden de Compra, y cualquiera de los siguientes actos por parte del Vendedor constituirá la aceptación de la oferta: (1) firmar y devolver la Orden de Compra al Comprador reconociendo los términos establecidos en la Orden de Compra, o (2) entregar los Bienes de acuerdo con los términos de la Orden de Compra. El Comprador tiene el derecho de retirar la Orden de Compra en cualquier momento antes de la aceptación. Los términos y disposiciones contenidos en estos Términos y Condiciones están completamente incorporados por referencia en la Orden de Compra. El Vendedor no puede modificar, cambiar, renunciar o renunciar a ningún término o condición de este sin el consentimiento expreso por escrito del Comprador. Cualquier término y condición propuesto en la aceptación del Vendedor o en cualquier acuse de recibo, factura u otra forma del Vendedor que agregue, varíe o esté en conflicto con los términos aquí contenidos son rechazados por la presente. Tal propuesta de términos adicionales, diferentes o variados por parte del Vendedor no operará como un rechazo de la oferta del Comprador, y se considerará que la oferta del Comprador ha sido aceptada sin tales términos adicionales, diferentes o variados.

2. GARANTÍA

2.1 El Vendedor garantiza al Comprador que los Bienes suministrados bajo la Orden de Compra serán nuevos, de buena calidad, libres de cualquier defecto o deficiencia en la mano de obra o materiales y diseñados y fabricados de acuerdo con las buenas prácticas y estándares de la industria. Los Bienes entregados al Comprador que no cumplan con estos requisitos, incluidas las sustituciones no debidamente aprobadas y autorizadas, se considerarán defectuosos. Además de las garantías proporcionadas anteriormente, el Vendedor representa y garantiza al Comprador que todos los Bienes suministrados bajo la Orden de Compra estarán libres de fallos bajo un uso ordinario durante un período de dieciocho (18) meses desde la fecha de entrega. Todos los Bienes que no cumplan con estos estándares se considerarán defectuosos.

2.2 Si los Bienes no cumplen con la garantía anterior, el Comprador podrá, a su elección y a expensas del Vendedor: (i) devolver los Bienes para su reemplazo o reparación dentro de un período razonablemente acelerado especificado por el Comprador; (ii) requerir que los Bienes sean reemplazados o reparados en el campo dentro de un período razonablemente acelerado especificado por el Comprador; o (iii) devolver los Bienes al Vendedor a cambio de un reembolso completo. El Vendedor pagará o reembolsará al Comprador por cualquier daño, costo y gasto incurrido por el Comprador en conexión con cualquier Bien no conforme. Si cualquier otro componente ha sido integrado con un Bien no conforme y como resultado de tal integración los otros componentes no funcionan correctamente o se ven afectados de otro modo, el Vendedor compensará al Comprador por los costos relacionados con la compra de dichos componentes integrados.

2.3 El Vendedor además garantiza que todos los Bienes: (i) cumplirán con todas las leyes, regulaciones y requisitos de certificación aplicables para el diseño, fabricación y envío de los Bienes; (ii) estarán libres y despejados de todos los gravámenes, embargos y otras reclamaciones de título; y (iii) los Bienes no infringen ni infringirán directa o indirectamente ningún derecho de propiedad intelectual o otro derecho de propiedad de terceros.

2.4 Todas las garantías proporcionadas aquí sobrevivirán a cualquier terminación de la Orden de Compra por parte del Comprador debido a la falta, error, negligencia, incumplimiento de contrato o incumplimiento de garantía del Vendedor.

3. INSPECCIÓN, ACEPTACIÓN Y RECHAZO

3.1 Durante el período de inspección, el Comprador podrá, con respecto a cualquier Bien: (i) rechazar todo o una parte de cualquier Bien no conforme; (ii) aceptar todo o una parte de dichos Bienes no conformes con una reducción de precio por el costo de reparación o la disminución del valor; o (iii) aceptar cualquier Bien conforme y rechazar el resto. Ninguna inspección por parte del Comprador suplantará la garantía del Vendedor u otras obligaciones aquí estipuladas.

3.2Dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción por parte del Vendedor de la notificación del Comprador de una no conformidad, el Vendedor investigará la no conformidad, entregará al Comprador un informe escrito de su investigación y conclusiones y formulará un plan de acción correctiva aceptable para el departamento de calidad del Comprador ("Calidad"). Una vez aprobado por Calidad, el Vendedor debe implementar dicho plan de acción correctiva.

3.3 El Vendedor mantendrá registros completos de inspección para todos los Bienes, los cuales estarán disponibles para el Comprador durante la ejecución de un Pedido y hasta el más tardar de: (i) siete (7) años después del pago final; (ii) la resolución final de cualquier disputa que involucre los Bienes entregados en virtud del presente; (iii) el tiempo más largo requerido por un Pedido; (iv) el tiempo más largo requerido por las leyes y regulaciones aplicables; o (v) según lo indique de otro modo el Comprador.

4. ENTREGA - EL TIEMPO ES ESENCIAL

4.1 El tiempo es una disposición material de la Orden de Compra y el Vendedor reconoce que el Comprador depende del cumplimiento puntual del Vendedor en la entrega de los Bienes. El Vendedor entregará los Bienes al Comprador en la fecha de llegada solicitada según se establece en la Orden de Compra (la "Fecha de Llegada Solicitada"). Si el Vendedor determina que no podrá entregar los Bienes en la Fecha de Llegada Solicitada, deberá notificarlo inmediatamente al Comprador, y el Comprador tendrá la opción, a su sola discreción, de aceptar los Bienes después de la Fecha de Llegada Solicitada o cancelar la Orden de Compra.

4.2 Los términos de entrega para los Bienes serán FCA en la instalación del Vendedor (Incoterms 2020). El título y el riesgo de pérdida pasarán al Comprador al recibir y aceptar los Bienes en la instalación del Comprador. Hasta que el título de los bienes haya pasado al Comprador, el Vendedor mantendrá los bienes en condiciones satisfactorias y los asegurará en nombre del Comprador por su precio completo contra todos los riesgos.

4.3 Si el Vendedor no puede entregar los Bienes en la Fecha de Llegada Solicitada, el Comprador puede, sin incurrir en responsabilidad: (i) reducir o cancelar sus requerimientos para cualquier parte de la cantidad de los Bienes que no puedan ser entregados en la Fecha de Llegada Solicitada; (ii) reasignar a otro Pedido o reprogramar cualquier parte de los Bienes que no puedan ser entregados en la Fecha de Llegada Solicitada; o (iii) renunciar a la Fecha de Llegada Solicitada y aceptar los Bienes en la fecha de entrega real. Además de cualquier otro derecho y recurso que el Comprador pueda tener en caso de incumplimiento del Vendedor con cualquiera de los requisitos bajo esta sección o cualquier otra obligación de entrega, el Vendedor será responsable de todos los costos y gastos de envío incurridos con respecto a dicho incumplimiento, incluidos los costos de envío urgente con respecto a entregas tardías.

5. INDEMNIZACIÓN

El Vendedor indemnizará, defenderá y mantendrá indemne al Comprador y sus afiliados y a cada uno de sus directores, gerentes, miembros, oficiales, accionistas, empleados, agentes u otros intermediarios, consultores, subcontratistas y proveedores (conjuntamente, las “Partes del Comprador”) de y contra cualquier y todas las reclamaciones, daños y pérdidas, incluyendo, pero no limitado a, honorarios de abogados, costos y gastos resultantes de los actos u omisiones del Vendedor relacionados con los Bienes o la Orden de Compra o el incumplimiento por parte del Vendedor de los términos, representaciones, garantías, disposiciones o convenios de la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones. Tal obligación no será interpretada para negar, abreviar o reducir otros derechos u obligaciones de indemnidad que de otro modo existirían. Esta indemnización sobrevivirá a la ejecución de la Orden de Compra o la terminación de la Orden de Compra y estos Términos y Condiciones.

6. TÉRMINOS DE PAGO

6.1 En consideración por los Bienes, el Comprador pagará al Vendedor el monto total establecido en la Orden de Compra. El monto total indicado en la Orden de Compra no aumentará por ninguna razón, causa o circunstancia a menos que el Vendedor obtenga el consentimiento del Comprador para dicho aumento por escrito. Los costos que excedan el monto total establecido en la Orden de Compra serán asumidos y pagados por el Vendedor sin reembolso por parte del Comprador. Los precios por unidad/artículo no cambiarán más allá de la Orden de Compra original a menos que el Vendedor obtenga el consentimiento del Comprador para dicho aumento por escrito. Cualquier impuesto federal, estatal, provincial, municipal, local u otro sobre la venta, uso, valor agregado o impuestos similares sobre la compra por parte del Comprador de los Bienes suministrados que se impongan al Comprador según lo requiera la ley aplicable ("Impuestos sobre la Venta") se considerarán incluidos en el monto cargado, a menos que se indiquen y detallen por separado. El Comprador no tendrá responsabilidad por ninguna penalización y/o interés asociado con el fracaso del Vendedor en recolectar y remitir a la autoridad correspondiente de manera oportuna. Si el Comprador proporciona al Vendedor un certificado de exención u otra justificación requerida de una exención de los Impuestos sobre la Venta, el Vendedor no facturará ni cobrará al Comprador dichos Impuestos sobre la Venta exentos. El Vendedor cumplirá con los términos de envío/entrega establecidos en la Orden de Compra. No se realizarán pagos adicionales por envío, embalaje, encajonado o cualquier otro cargo a menos que esté explícitamente autorizado en la Orden de Compra.

6.2 El pago al Vendedor se realizará de acuerdo con los Términos de Pago establecidos en la Orden de Compra.

6.3 El Comprador puede negar el pago en su totalidad o en parte y, por lo tanto, retener o rechazar pagar cualquier cantidad en la medida en que sea razonablemente necesario para proteger al Comprador si los Bienes recibidos son no conformes, defectuosos o de otra manera no están de acuerdo con estos Términos y Condiciones, o si el Vendedor de otra manera no tiene derecho al pago del monto facturado.

7. TERMINACIÓN POR INCUMPLIMIENTO

7.1 El Comprador puede, mediante notificación por escrito, terminar una Orden de Compra o cualquier parte de la misma por incumplimiento sin ninguna responsabilidad u obligación hacia el Vendedor por la parte terminada en las siguientes circunstancias: (i) si el Vendedor no cumple con alguna obligación aquí establecida, incluyendo, sin limitación, cualquier obligación de entrega; (ii) cuando el Comprador tenga motivos razonables para inseguridad y el Vendedor no proporcione garantías adecuadas de desempeño dentro de los diez (10) días siguientes a la demanda del Comprador; o (iii) si el Vendedor (a) se declara insolvente, (b) es incapaz de pagar sus deudas a medida que vencen, (c) hace una cesión general en beneficio de los acreedores, (d) tiene un interventor designado para todo

7.2 El Vendedor puede, mediante notificación por escrito, terminar una Orden de Compra en el evento de que el Comprador no pague dicha Orden de Compra cuando sea debido y tal fallo continúe por un período de treinta (30) días después de la notificación por escrito al Comprador.

8. TERMINACIÓN POR CONVENIENCIA

8.1 El Comprador puede, en cualquier momento, terminar todo o parte del Pedido por su conveniencia, mediante notificación escrita al Vendedor. Tras la terminación, de acuerdo con la dirección escrita del Comprador, el Vendedor deberá: (i) cesar el trabajo y no colocar más subcontratos u órdenes para materiales, servicios o instalaciones, excepto según sea necesario para completar la porción continuada del Pedido; (ii) preparar y presentar al Comprador una enumeración de todos los Bienes y/o servicios completados y parcialmente completados; (iii) entregar al Comprador todos los Bienes completados hasta la fecha de terminación al precio del Pedido previo a la terminación; y (iv) si el Comprador lo solicita, entregar cualquier trabajo en proceso.

8.2 En el evento de que el Comprador termine por conveniencia después de que haya comenzado el desempeño, el Comprador compensará al Vendedor solo por los Bienes reales ya enviados. El Vendedor deberá realizar esfuerzos razonables para mitigar su propia responsabilidad y la del Comprador bajo esta Sección. Para recibir compensación, la reclamación de terminación del Vendedor debe ser presentada dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha efectiva de la terminación.

8.3 En conexión con una terminación por conveniencia, el Comprador no será responsable ante el Vendedor por costos o daños, excepto como se describe arriba y en ningún caso por beneficios perdidos o anticipados, costos indirectos no absorbidos o gastos generales, o por cualquier suma que exceda el precio asignado a la porción del Pedido terminada. 8.4 Una vez aceptado de acuerdo con estos términos y condiciones, el Vendedor no puede terminar una Orden de Compra excepto de acuerdo con la Sección 7 anterior.

9. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS; LEY APLICABLE; JURISDICCIÓN

9.1 Las partes acuerdan que se esforzarán de buena fe para resolver todas las disputas que surjan de o en relación con estos Términos y Condiciones o la Orden de Compra mediante negociación. Cualquier disputa, causa de acción, reclamo, demanda o exigencia que no se resuelva mediante negociación podrá ser decidida recurriendo a la litigación únicamente en cualquier tribunal competente de la República de Chile. Las partes por la presente se someten irrevocablemente y consienten en la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la República de Chile en cualquier acción o procedimiento que surja de o en relación con la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones. Cada parte renuncia irrevocablemente a cualquier objeción de foro que pueda tener a tal acción en cualquier tribunal en la República de Chile.

9.2 La Orden de Compra y estos Términos y Condiciones se interpretarán de acuerdo con y regidos por las leyes de la República de Chile sin tener en cuenta ningún principio de conflictos de leyes. Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicarán a estos Términos y Condiciones, la Orden de Compra o cualquier compra o venta en virtud del presente.

10. PIEZAS FALSIFICADAS

10.1 El Vendedor declara y garantiza que ha implementado políticas y procedimientos para asegurar que ninguno de los suministros o materiales proporcionados bajo esta Orden de Compra sean “partes sospechosas/falsificadas” y certifica, a su mejor saber y entender, que no se han suministrado ni se suministrarán al Comprador partes sospechosas/falsificadas por parte del Vendedor. Las “partes sospechosas/falsificadas” son partes que pueden ser de nueva fabricación pero están etiquetadas de manera engañosa para dar la impresión de que son de una clase o calidad diferente o de una fuente diferente a la que realmente son. Si el Comprador determina razonablemente que el Vendedor ha suministrado partes sospechosas/falsificadas, el Comprador notificará de inmediato al Vendedor, y este último deberá reemplazar inmediatamente las partes sospechosas/falsificadas con partes aceptables para el Comprador.

10.2 No obstante cualquier otra disposición contenida aquí, el Vendedor será responsable de todos los costos incurridos por el Comprador para remover y reemplazar las partes sospechosas/falsificadas, incluyendo, sin limitación, los costos externos e internos del Comprador de remover dichas partes falsificadas, de reinsertar partes de reemplazo y de cualquier prueba necesitada por la reinstalación de los bienes del Vendedor después de que las partes falsificadas hayan sido intercambiadas.

10.3 El Vendedor indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a las Partes del Comprador de y contra cualquier y todas las reclamaciones, daños y pérdidas, costos, multas, penalidades, honorarios de abogados y otros gastos resultantes o surgidos del incumplimiento del Vendedor de esta Sección.

11. CUMPLIMIENTO COMERCIAL

11.1 El Vendedor realizará la verificación de partes denegadas en sus empleados, gerentes, miembros, directores, oficiales, accionistas, agentes u otros intermediarios, consultores, subcontratistas y proveedores (incluyendo proveedores de sub-niveles) (las “Partes del Vendedor”) a quienes el Vendedor contrate o solicite para realizar actividades de producción o servicios en conexión con una Orden de Compra.

11.2 Este requisito tiene como objetivo asegurar que el Vendedor identifique a cualquier persona o entidad a la que el Vendedor contrate o solicite para realizar actividades de producción o servicios bajo este acuerdo que sea inelegible para realizar dichas actividades o servicios debido a cualquier embargo, sanción, inhabilitación o designación de parte denegada, incluyendo como resultado de estar (i) sujeto a cualquier sanción administrada o aplicada por Global Affairs Canada, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU., el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Unión Europea, la Oficina del Tesoro del Reino Unido o cualquier otra autoridad relevante de sanciones (colectivamente, “Sanciones”) o (ii) ubicado, organizado o residente en un país o territorio que es objeto de Sanciones. En cumplimiento de esta obligación, el Vendedor no contratará a ninguna persona o entidad que esté sujeta a Sanciones para realizar actividades de producción o servicios.

11.3 El Vendedor reconoce y acepta que los Bienes pueden estar o estar sujetos a leyes de control de exportación o importación en las jurisdicciones desde y hacia las cuales pueden ser exportados o importados. El Vendedor es responsable de asegurar que se cumplan todas las leyes de importación y exportación aplicables.

11.4 El Vendedor indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a las Partes del Comprador de y contra cualquier y todas las reclamaciones, demandas, daños, pérdidas, costos, multas, penalidades, honorarios de abogados y otros gastos resultantes o surgidos del incumplimiento del Vendedor de esta Sección.

12. ANTICORRUPCIÓN Y ANTISOBORNO

12.1 El Vendedor deberá y asegurará que todas las Partes del Vendedor:

a) no harán directa o indirectamente ninguna oferta, pago, promesa de pago o autorización de entrega de dinero o cualquier ventaja financiera u otra cosa de valor a ninguna persona: (i) con el propósito de inducir o recompensar a esa persona (o a cualquier otra persona) para que realice su función o papel de manera inapropiada; (ii) con el propósito de influir en un funcionario público en relación con cualquier decisión, acto u otro desempeño (incluyendo el no desempeño) de su función oficial con la intención de obtener o retener negocios o una ventaja comercial; o (iii) que sea de otra manera con el propósito de obtener o retener negocios o una ventaja comercial de cualquier tipo de manera inapropiada;

b) no solicitarán, acordarán recibir o aceptarán dinero o cualquier ventaja financiera u otra como retribución o recompensa por realizar su papel o función de manera inapropiada.

c) no participarán en ninguna otra actividad, práctica o conducta que constituiría un delito bajo cualquier otra legislación aplicable anti-corrupción o anti-soborno o que colocaría al Comprador en violación de dicha legislación; y

d) mantendrán, implementarán y harán cumplir durante el término de cualquier Orden de Compra sus propias políticas y procedimientos, incluyendo, pero no limitado a, procedimientos adecuados para asegurar el cumplimiento con cualquier legislación anti-soborno aplicable y los requisitos de esta Sección 12.

12.2 El Vendedor y todas las Partes del Vendedor deberán respetar las obligaciones contenidas aquí y cumplir con (1) todas las leyes, regulaciones, códigos y sanciones aplicables relacionadas con la anti-corrupción y el anti-soborno, incluyendo, pero no limitado a: (i) leyes locales y nacionales en los territorios en los que opera; (ii) la Ley de Corrupción de Funcionarios Públicos Extranjeros de 1998 (Canadá); (iii) la Ley de Soborno del Reino Unido de 2010; (iv) la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de EE.UU. de 1977; y (v) la Convención de la ONU Contra la Corrupción; y (2) el Código de Conducta del Grupo Halma plc relacionado con el soborno y la corrupción que se puede encontrar en el sitio web de Halma (www.halma.com

12.3 El Vendedor tendrá sus propias políticas y procedimientos para asegurar el cumplimiento con esta Sección y asegurará que todas las partes con las que esté asociado o que estén proporcionando Bienes o servicios en conexión con la Orden de Compra o los Términos y Condiciones de este (incluyendo todas las Partes del Vendedor) estén conscientes de y cumplan con los requisitos de esta Sección.

12.4 El Vendedor mantendrá registros completos y precisos de todas las transacciones y pagos relacionados con los términos y condiciones de este y, a pedido razonable, revelará detalles de esas transacciones y pagos al Comprador. El Vendedor confirmará por escrito al Comprador, a solicitud razonable, que ha cumplido con los requisitos de esta Sección y, si se solicita, permitirá que el Comprador verifique este cumplimiento mediante una auditoría de sus registros.

12.5 El Vendedor informará inmediatamente al Comprador si sospecha o se entera de cualquier violación de esta Sección por cualquiera de las Partes del Vendedor y proporcionará información detallada sobre la violación.

12.6 El Vendedor indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a las Partes del Comprador de y contra cualquier y todas las reclamaciones, demandas, daños, pérdidas, costos, multas, penalidades, honorarios de abogados y otros gastos resultantes o surgidos del incumplimiento del Vendedor con esta Sección.

12.7 Si el Vendedor viola o incumple las disposiciones de esta sección, el Comprador tendrá derecho a terminar la orden de compra aplicable y estos términos inmediatamente, sin aviso y sin compensación o indemnización, y no será de ninguna manera responsable ante el Vendedor por el pago de daños o cualquier otra forma de compensación.

13. PROTECCIÓN DE DATOS

El Vendedor cumplirá con las Leyes de Protección de Datos aplicables a él. "Leyes de Protección de Datos" significa todas las leyes y regulaciones aplicables relacionadas con la protección de datos y la privacidad vigentes de tiempo en tiempo en las partes del mundo en las que el Vendedor opera y/o procesa datos personales (directamente o a través de un tercero).

14. PAÍS DE ORIGEN

14.1 "País de Origen" significará el país donde un Bien ha sido totalmente obtenido o, cuando más de un país esté involucrado en la producción del Bien, el país donde se haya realizado la última transformación sustancial. El Vendedor identificará el País de Origen de todos los Bienes en la factura comercial o la factura proforma que acompañe al envío. Cuando el Vendedor no sea el fabricante del Bien, obtendrá el País de Origen del fabricante de dicho Bien.

14.2 A solicitud del Comprador, el Vendedor proporcionará o asistirá en obtener de sus proveedores aguas abajo los certificados de origen, declaraciones y/o affidávits necesarios para apoyar las reclamaciones del Comprador para tratamiento libre de aranceles o tratamiento arancelario preferencial bajo acuerdos internacionales, acuerdos de libre comercio multilaterales o bilaterales u otros programas arancelarios preferenciales (por ejemplo, el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA), Acuerdo de Libre Comercio de Singapur, Bienes Devueltos de EE.UU., etc.)

15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.

15.1 EN NINGÚN EVENTO SERÁ RESPONSABLE EL COMPRADOR, BAJO NINGUNA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, OPORTUNIDADES COMERCIALES PERDIDAS, PÉRDIDA DE IMAGEN O DATOS PERDIDOS, INCLUSO SI AL VENDEDOR SE LE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

15.2 EN NINGÚN EVENTO SERÁ RESPONSABLE EL COMPRADOR ANTE EL VENDEDOR, SUS SUCESORES, CESIONARIOS O FILIALES POR UN MONTO QUE EXCEDA EL AGREGADO DEL MONTO REALMENTE CONTRATADO PARA SER PAGADO AL VENDEDOR BAJO LA ORDEN DE COMPRA A LA QUE SE RELACIONA LA RECLAMACIÓN.

15.3 Esta Sección 15 prevalecerá y controlará sobre cualquier término contrario en estos Términos y Condiciones

16. GENERAL

16.1 Los títulos de los párrafos y encabezamientos en estos Términos y Condiciones se utilizan solo para conveniencia y referencia y no deberán de ninguna manera ampliar, definir, limitar o extender los derechos u obligaciones de las partes ni afectar el significado de estos Términos y Condiciones.

16.2 La no ejecución de cualquier término o disposición de la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones por parte del Comprador en ningún caso será interpretada como una renuncia a dicho término o disposición. Cualquier renuncia por parte del Comprador de cualquier incumplimiento por parte del Vendedor de la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones debe ser por escrito y se limitará al asunto específico renunciado y no se interpretará como una renuncia de incumplimientos o incumplimientos futuros o continuos.

16.3 Si cualquier término o disposición de la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones se considerara, en alguna medida, inválido o inaplicable, los términos y disposiciones restantes seguirán siendo válidos y se harán cumplir en la máxima medida permitida por la ley.

16.4 El Vendedor no tendrá derecho a asignar o transferir ninguno de sus derechos bajo estos Términos y Condiciones o cualquier Orden de Compra sin el consentimiento previo por escrito del Proveedor. Para los propósitos de esta Sección, un cambio de control del Vendedor incluirá una asignación. El Vendedor no puede asignar o delegar su desempeño bajo la Orden de Compra a un subcontratista sin el consentimiento previo por escrito del Comprador.

16.5 Con respecto a cualquier requisito de notificación del Vendedor al Comprador en virtud de este, dicha notificación debe ser por escrito para constituir una notificación efectiva.

16.6 Los términos de la Orden de Compra y estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto al asunto aquí tratado y están destinados por las partes a ser una expresión final de su entendimiento con respecto a dichos términos y no podrán ser contradichos por evidencia de cualquier declaración, representación, acuerdo o entendimiento previo o contemporáneo. Además, las partes acuerdan que no existen tales declaraciones, representaciones, acuerdos o entendimientos.

16.7 Ninguna adición a, eliminación de o modificación de cualquier término o disposición de la Orden de Compra o estos Términos y Condiciones será efectiva a menos que se realice por escrito y firmada por las partes aquí presentes.

¿Tiene alguna pregunta? Envianos un correo electrónico o llama en cualquier momento.

Comuníquese con nosotros